Aquí tienes la traducción al español: «Es tan precioso de ver. Es tan precioso de ver. Lo mismo ocurre con los animales, y aún más con las especies en peligro de extinción o extintas.
Un recién nacido significa que su linaje perdura siempre que el niño sobreviva, se mantenga sano, se aparee y dé a luz una vez más. Más fácil decirlo que hacerlo, ¿verdad?
Es por eso que los zoológicos y otras reservas de vida silvestre celebran y otorgan la mayor importancia al nacimiento de cualquier especie cuyo número disminuye.
El Langur de François como especie en peligro de extinción
Los langures son primates de tamaño mediano que prefieren vivir en acantilados y cuevas en áreas tropicales y subtropicales.
Los langures de François son una especie conocida en peligro de extinción que se encuentra en el noreste de Vietnam y el suroeste de China. Una de las mayores amenazas para su número es la caza. No es de extrañar que el nacimiento de un niño sea motivo de gran celebración.
Recién nacido Langur en el zoológico de Filadelfia
El zoológico de Filadelfia compartió con entusiasmo la buena noticia cuando sus langures de François dieron a luz. Mei-mei y Chester fueron los orgullosos padres del bebé Quý Báu, que significa ‘precioso’ en vietnamita.
Era realmente pequeña y preciosa. Sin embargo, el zoológico notó que Mei-mei no parecía estar muy interesada en cuidar de su cría. Dijeron que era normal, pero que podría afectar la salud de Quý Báu.
Veterinarios al rescate
Los veterinarios respondieron rápidamente a esta situación difícil llevando a Quý Báu al hospital para darle un baño. También le proporcionaron alimento para obtener los nutrientes que necesitaba cuando era un bebé.
El personal veterinario presentó lentamente a Quý Báu a Mei-mei para que pudieran formar un vínculo materno. También la presentaron lentamente a Chester.
La Asociación de Zoológicos y Acuarios ha creado un plan de supervivencia de la especie Langur en colaboración con otras organizaciones. Esperan proteger a los langures y, con suerte, aumentar su población.»
